"O Zé Ninguém" (no original: "The Zeppo") é o décimo terceiro episódio da terceira temporada de Buffy, a Caça-Vampiros e o 47.º episódio de toda a série. Ele foi escrito por Dan Vebber e dirigido por James Whitmore Jr., com estreia em 26 de janeiro de 1999 pela rede The WB.
Sinopse[]
- Enquanto a turma luta contra criaturas da Boca do Inferno, Xander tem sua própria aventura quando encontra um grupo de cadáveres reanimados tentando explodir a escola.[1]
Resumo[]
A Turma do Scooby enfrenta demônias da Irmandade de Jhe; Willow performa um feitiço, Giles ajuda Buffy a imobilizar a demônia, e Faith a mata apunhalando com uma espada. Xander finalmente acorda do ataque que ele sofreu e seus amigos sugerem que ele não se envolva tanto nas batalhas.
No dia seguinte, Giles descobre que a Irmandade planeja abrir a Boca do Inferno. Após um bully ameaçar Xander na escola por ser desajeitado, Cordelia zomba Xander por ser um membro inútil dos Scoobies. Procurando algo que o dê mais personalidade, Xander aparece com um carro conversível emprestado de seu tio. Sua contribuição ao grupo é dirigir até a lanchonete para comprar donuts.
Uma garota, Lysette, se impressiona com o carro de Xander e eles vão ao Bronze juntos. Xander acaba batendo com o carro no bully da escola, Jack, que o ameaça com uma faca. Jack se simpatiza com Xander após ele não o dedurar para um policial e o força a dirigir até um cemitério. Jack reanima três amigos de suas covas e Lysette foge dos zumbis. No mesmo cemitério, Giles tenta contatar os Espíritos Guias em busca de informação sobre a Irmandade. Xander oferece sua ajuda, mas Giles recusa e Xander se vê forçado a continuar dirigindo para os zumbis.
Os zumbis decidem "bater um bolo" e roubam material de uma loja. Xander vê Willow saindo de uma loja de suplementos mágicos e ela também recusa a sua ajuda, indo embora logo para preparar um feitiço urgente. Os zumbis notam que Xander quer deixar eles para trás e decidem que ele se sentiria mais parte do grupo se ele morresse e voltasse à vida como eles. Xander foge com seu carro e acaba atropelando uma demônia que estava lutando contra Faith. Ele a dirige até seu quarto de motel e eles transam. Faith o expulsa imediatamente depois e Xander descobre que o material que os zumbis deixaram em seu carro era para o preparo de uma bomba. Ele volta à loja roubada e vê que os zumbis já foram embora com o material necessário.
Xander procura Buffy na mansão de Angel e encontra o casal discutindo sobre seus sentimentos e sacrifício. Ele percebe que não é um bom momento e vai embora. No caminho para a biblioteca, Xander encontra os zumbis e descobre que eles planejam colocar uma bomba na escola. Após ele acidentalmente decapitar um dos zumbis, o resto do grupo corre atrás de Xander e ele acelera com seu carro.
Na biblioteca, Buffy, Faith, Willow, Giles, e Angel enfrentam um monstro de longos tentáculos saindo da Boca do Inferno. Xander e os zumbis entram na escola, onde Xander esmaga um deles com uma máquina de refrigerante, e uma demônia despedaça outro zumbi. Xander vai até a sala que Jack está com a bomba, e Xander o impede de sair. Jack diz que ele não teme a morte, e Xander diz que ele não poderá ser trazido de volta depois de ser explodido. A contagem regressiva continua e Xander não se move, então Jack desativa a bomba. Xander vai embora e, ao abrir outra porta, Jack é atacado por Oz em sua forma de lobisomem.
No dia seguinte, Buffy e Giles, cheios de hematomas, conversam com Willow e Oz sobre a batalha da noite anterior. Xander se junta a eles e Willow comenta que Xander teve sorte de não estar na escola durante a batalha. Quando Cordelia passa por Xander, ela o zomba novamente por não fazer nada de interessante. Xander sorri e continua andando, deixando Cordelia confusa.
Elenco[]
Estrelas[]
- Sarah Michelle Gellar — Buffy
- Nicholas Brendon — Xander
- Alyson Hannigan — Willow
- Charisma Carpenter — Cordelia
- David Boreanaz — Angel
- Seth Green — Oz
- Anthony Stewart Head — Giles
Convidados[]
- Saverio Guerra — Willy
- Channon Roe — Jack
- Michael Cudlitz — Bob
- Eliza Dushku — Faith
Coestrelas[]
- Darin Heames — Parker
- Scott Torrence — Dickie
- Whitney Dylan — Lysette
- Vaughn Armstrong — Policial
Música[]
- Sound Stage Music Library — "Dodgems"
- Supergrass — "G Song"
- Tricky Woo — "Easy"
- Christophe Beck — "Dead Guys with Bombs"
- Extreme Music Library — "For the Glory"
Referências[]
- ↑ "Buffy the Vampire Slayer - Temporada 3". Prime Video. Acessado em 11 de agosto de 2024.