Buffy, a Caça-Vampiros Wiki
Advertisement
Nota: Este artigo é sobre a série. Para outros usos, veja Buffy.
Logo Buffy

Buffy, a Caça-Vampiros (no original: Buffy the Vampire Slayer) é uma série de televisão de drama sobrenatural criada por Joss Whedon. As sete temporadas foram ao ar nos Estados Unidos entre os anos de 1997 e 2003.

A série acompanha as aventuras da Caçadora Buffy Summers e seu grupo de amigos, a Turma do Scooby, ao protegerem a cidade de Sunnydale de vampiros, demônios, e as forças do mal.

Origens[]

Joss Whedon diz que "Rhonda, a Garçonete Imortal" foi a primeira encarnação do conceito de Buffy, a Caça Vampiros com a ideia de "uma mulher que parece ser completamente insignificante que acaba por ser extraordinária."[1] Esse conceito evoluiu para Buffy, com a intenção de inverter o clichê Hollywoodiano da "garota loira que entra em um beco escuro e é morta em todo filme de terror." Whedon queria "subverter essa ideia e criar alguém que seja um herói." Ele explicou: "A primeira missão do show foi a alegria de poder feminino: tê-lo, usá-lo, compartilhá-lo."[2]

O conceito foi visitado por meio de script de Whedon para o filme de 1992 Buffy, a Caça-Vampiros. A diretora, Fran Rubel Kuzui, o viu como uma "comédia de cultura pop sobre o que as pessoas pensam sobre vampiros." Whedon discordou: "Eu tinha escrito este filme assustador sobre uma mulher com poderes, e eles o transformaram em uma grande comédia. Foi esmagador."[3] O script foi elogiado dentro da indústria, ao contrário do filme.[4]

Anos depois, Gail Berman, um executivo da Fox, se aproximou de Whedon para desenvolver o seu conceito de Buffy em uma série de televisão. Whedon explica: "Eles disseram, 'Você quer fazer um show?' E eu pensei, 'Ensino médio como um filme de terror.' E assim, a metáfora se tornou o conceito central por trás de Buffy, e foi assim que eu o vendi."[5] Os elementos sobrenaturais na série mantiveram-se como metáforas para angústias pessoais associadas com a adolescência e idade adulta.

Inicialmente, a série iria se chamar simplesmente Slayer (Caçadora).[6] Whedon passou a escrever e um fundo de vinte e cinco minutos foi dado para um episódio piloto que foi mostrado para as redes e acabou sendo vendido à rede The WB. O canal promoveu a estreia da série com clipes conhecidos como História da Caçadora, e o primeiro episódio foi exibido em 10 de março de 1997.

Elenco[]

Elenco principal de Buffy, a Caça-Vampiros:

Scooby 5 01

Elenco na quinta temporada.

Episódios[]

Veja: Episódios de Buffy, a Caça-Vampiros

A série consiste de 144 episódios, com duração de 42–51 minutos. Depois da primeira temporada ter excepcionalmente 12 episódios, as seis restantes tiveram 22 episódios cada.

No Brasil[]

Dublagem[]

Veja: Dublagem

Buffy, a Caça-Vampiros foi distribuída pela Fox Film do Brasil, com versão brasileira Herbert Richers. Em 2020, o Star+ encomendou uma nova dublagem para a série pelo estúdio Blue Bird.

Exibição[]

Buffy foi transmitida na íntegra e com áudio original no canal a cabo da Fox Brasil. A série nunca teve suas demais temporadas exibidas em totalidade na TV aberta brasileira. Em 1998, a Rede Globo transmitiu as primeiras temporadas de Buffy aos sábados à tarde e depois durante as madrugadas. Em 2008, a Rede TV! passou a exibir a série aos domingos.

O serviço de streaming Netflix incluiu Buffy em seu catálogo brasileiro de séries em 2013,[7] com opção tanto de áudio original como dublado em português. Esta foi a primeira vez em que a versão dublada da sétima temporada pôde ser exibida no Brasil. Com o fim da parceria entre a Fox e a Netflix, Buffy deixou o catálogo em 2017.[8]

A série entrou no catálogo do Globoplay em 2021,[9] mas foi removido em 2023 parar migrar para o Star+,[10] onde está disponível com uma nova dublagem.

DVDs[]

Os DVDs da série foram de responsabilidade da Fox Film, que, apesar de ter posto no mercado as cinco primeiras temporadas, não lançou as duas últimas. São eles:

  1. Primeira Temporada Completa
  2. Segunda Temporada Completa
  3. Terceira Temporada Completa
  4. Quarta Temporada Completa
  5. Quinta Temporada Completa

Continuidade[]

Baseado na série de TV, a franquia Buffy, a Caça-Vampiros se expandiu em quadrinhos, livros, e jogos licensiados. Essas histórias ou adaptam episódios existentes, preenchem lacunas entre eventos, ou oferecem continuidade à série, frequentemente envolvendo o time original de atores e roteiristas.

Apesar da canonicidade dessas histórias não serem sempre confirmadas, a série em quadrinhos Buffy, a Caça-Vampiros 8.ª Temporada e temporadas seguintes foram produzidas como uma continuação direta da série de TV.

Buffy também conta com a série derivada Angel.

Referências[]

  1. "Buffy the Vampire Slayer: Television with a Bite." A&E Network, via The Complete Sixth Season (2004).
  2. Comentários de "Bem-Vindo à Boca do Inferno, 1.ª Parte", Primeira Temporada Completa.
  3. Christopher Golden e Nancy Holder, The Watcher's Guide, Volume 1. Pocket Books (1998).
  4. "Buffy the Vampire Slayer". Rottentomatoes.com.
  5. "Interview with Joss Whedon by SF Said". Shebytches.com. Arquivado do original 12 de maio de 2010.
  6. "The Art of Picking TV Titles: 9 Do's and Don'ts"The Hollywood Reporter, 9 de março de 2012.
  7. Fernanda Furquim, "Netflix Brasil estreia 'Buffy', 'Homeland' e mais dez séries e uma minissérie". Veja, 1 de julho 2013.
  8. Ana Cláudia Bettoni, "Confira os títulos que serão removidos da Netflix em julho". Pop Cultura, 3 de julho de 2017.
  9. "Globoplay: Mais de 35 estreias imperdíveis em novembro de 2021". O Popular, 1 de novembro de 2021.
  10. João da Paz, "De Buffy a For Life: Globoplay perde 7 séries em julho; veja lista". Diário de Séries, 8 de julho de 2023.
Advertisement