- ➛ Nota: Este artigo é sobre o episódio da 2.ª temporada. Para o da 6.ª, veja A Volta (6.ª temporada).
"A Volta" (no original: "When She Was Bad") é o primeiro episódio da segunda temporada de Buffy, a Caça-Vampiros e o 13.º episódio de toda a série. Ele foi escrito e dirigido por Joss Whedon, com estreia em 15 de setembro de 1997 pela rede The WB.
Sinopse[]
As férias de verão terminaram e Buffy volta muito diferente, o que deixa Xander e Willow preocupados. Buffy está preocupando até mesmo Angel. Quando Cordelia e a Srta. Calendar são raptadas, Buffy se convence que o único caminho é lutar para salvá-las e que o mundo está em suas mãos cansadas.[1]
Elenco[]
Estrelas[]
- Sarah Michelle Gellar — Buffy
- Nicholas Brendon — Xander
- Alyson Hannigan — Willow
- Charisma Carpenter — Cordelia
- David Boreanaz — Angel
- Anthony Stewart Head — Giles
Convidados[]
- Kristine Sutherland — Joyce
- Robia LaMorte — Jenny
- Andrew J. Ferchland — Collin
- Dean Butler — Hank
- Brent Jennings — Absalom
- Armin Shimerman — Diretor Snyder
Coestrelas[]
- Tamara Braun — Tara
Banda[]
- Cibo Matto
Produção[]
- Substituindo Walter Murphy, Christophe Beck estreia neste episódio como compositor da trilha sonora da série.
Música[]
- Allison Kraus and Union Station — "It Doesn't Matter"
- Cibo Matto — "Spoon"
- Cibo Matto — "Sugar Water"
- Christophe Beck — "Buffy Saves Friends"
- Christophe Beck — "Smashing the Bones"
Referências[]
- ↑ Segunda Temporada Completa (DVD). 20th Century Fox Home Entertainment.