"Ça a commencé" est le huitième épisode de la septième saison de Buffy contre les vampires. Il est le cent trentième épisode de la série et a été diffusé pour la première fois le 19 novembre 2002 sur le réseau de télévision UPN. Il a été écrit par David Fury et Jane Espenson, et réalisé par Alan J. Levi.
Synopsis[]
Buffy enquête sur une série de meurtres de jeunes femmes dont Spike pourrait bien être l'auteur.
Résumé[]
Buffy discute avec Alex de la possibilité que Spike ait recommencé à tuer. Ils demandent à Anya de le surveiller et celle-ci prévient Buffy dès que Spike quitte l'appartement d'Alex. Buffy le suit dans les rues de Sunnydale mais finit par le perdre. Spike, qui semble comme hypnotisé et a des visions, tue une jeune femme avant de réaliser avec horreur ce qu'il vient de faire. Plus tard, lors d'une discussion avec Buffy, Spike ne semble même plus se souvenir de ce qu'il a fait. La nuit suivante, il a des flashs de souvenirs. Quand il veut sortir, Alex essaie de l'en empêcher et Spike l'assomme. Spike se rend alors au Bronze et rencontre une jeune vampire qui lui affirme que c'est lui-même qui l'a engendrée. Ils se battent et Spike finit par la tuer. Il téléphone ensuite à Buffy pour lui demander son aide car ses souvenirs commencent à lui revenir.
Spike emmène Buffy dans une cave où il se souvient avoir enterré les corps de ses victimes. Il recommence à avoir des visions et à agir comme s'il était conditionné. Il attaque Buffy alors que des vampires sortent de terre pour lui prêter main-forte. Buffy est neutralisée mais, quand Spike commence à la mordre, il se souvient soudainement de tout ce qu'il a fait dernièrement et tombe en état de choc. Buffy se débarrasse alors des autres vampires et Spike lui demande de le tuer. Convaincue que quelque chose se joue d'eux tous, Buffy refuse de le tuer et décide au contraire de l'aider, l'emmenant chez elle pour veiller sur lui. Pendant ce temps, à Londres, Giles parle avec un observateur grièvement blessé alors qu'une personne encapuchonnée s'apprête à lui porter un coup de hache par-derrière.
Casting[]
|
|
Apparitions[]
Personnages[]
- Alexander Harris
- Buffy Summers
- Spike
- Femme (Connivences)
- Robson
- Nora
- Willow Rosenberg
- Dawn Summers
- Joyce Summers (mentionnée)
- Holden Webster (mentionné)
- Anya Jenkins
- Tara Maclay (mentionnée)
- Linda
- C. Deighan (mentionnée)
- K. James (mentionnée)
- C. Mall (mentionnée)
- La Force
- Aimee Mann
- Charlotte (vampire)
- Videur (Ça a commencé)
- Rupert Giles
Organisations et Titres[]
- La Clef
- Tueuse
- Sorcière
- Initiative (mentionné)
- Observateur
- Scooby-Gang
- Tueuse Potentielle
- Messagers de la Mort
- Sunnydale Police Department (mentionnée)
Espèces[]
Événements[]
Il n'y a aucun événement dans cet épisode
Lieux[]
- Terre
- Londres
- Sunnydale
- Le Bronze
- Gower Cafe
- Maple Court (vision)
- Sun Cinema (vision)
- Meyer Sport & Tackle (vision)
- Hank's Jr. Liquor Mart (vision)
- Revello Drive
- Hoffman Terrace
- Bouche de l'Enfer (mentionnée)
- Appartement d'Alexander Harris
Armes et Objets[]
- Pieu
- Sang
- Âme (mentionnée)
- Tobin's Spirit Guide
- Couteau des Bringers
- Bynum's History of Witchcraft
- Modificateur de circuits de comportement (mentionnée)
Sortilèges et Rituels[]
Il n'y a aucun sortilège et rituel dans cet épisode
Morts[]
- Femme blonde, vidée de son sang par Spike
- Nora, poignardée par un Messager de la Mort
- Linda, vidée de son sang par Spike dans une ruelle
- Charlotte, engendrée et réduite en poussière par Spike
- Quatre femmes et trois hommes anonymes, engendrés par Spike et réduits en poussière par Buffy
Le Saviez-vous ?[]
- Cet épisode est centré sur Spike.
- Aimee Mann est la seule artiste invitée dans la série ayant des lignes de dialogue.
- C'est le premier épisode où un civile (Aimee Mann) mentionne très ouvertement le fait qu'il a des vampires à Sunnydale.
Chronologie[]
- C'est la troisième épisode où une Tueuse Potentielle se fait tuer par les Bringers après "Rédemption" et "Démons intérieurs".
- On apprend que les Bringers, qui étaient réapparus au début de l'épisode "Rédemption", élimine les Observateurs en plus des Tueuses Potentielles. Ceci afin de détruire à jamais la lignée des Tueuses; information qui sera révélée dans l'épisode "L'Aube du dernier jour".
- Anya continue d'aider le Scooby-Gang et semble de moins en moins en froid avec le groupe.
- Lorsque Buffy, Willow, Dawn et Anya essaient de chercher des explications pour savoir comment Spike a pu se remettre à tuer, on peut aperçevoir plusieurs manuels qui sont déjà apparus dans les saisons précédentes comme Tobin's Spirit Guide ou encore Bynum's History of Witchcraft.
- Quand Willow découvre que dix femmes ont été portées disparues, on remarque qu'elle se trouve sur le site internet de la police de Sunnydale. Dans l'épisode "La Prédiction", elle avait découvert le passé judiciare du père de Cassie à partir de ce même site.
- La jeune femme vampire qui accoste Spike au Bronze lui dit : « J'occupe de lui, et toi d'elle ? », en regardant un couple qui danse. Dans l'épisode "La Déclaration", Drusilla a dit exactement la même chose. Par contre, cette fois là, Drusilla et Spike étaient en train de danser sur la piste.
- C'est pas la première fois qu'un vampire se fait tuer au Bronze. Luke et ses serviteurs, à part Darla, s'étaient fait tués par Buffy dans le deuxième épisode de la série ("Bienvenue à Sunnydale, partie 2"), le vampire Alphonse dans l'épisode "Les Deux Visages" de la troisième saison.
- Au moment où la femme vampire (Charlotte) se fait tuer, on peut aussi y voir un parallèle avec le deuxième épisode de la première saison. Dans l'épisode "Bienvenue à Sunnydale, partie 2", Buffy tue un vampire depuis l'estrade du Bronze pour attirée l'attention de Luke avant qu'il ne tue Cordelia puis dans cet épisode, Charlotte tombe depuis l'estrade, attirant l'attention du public.
- C'est la dernière fois que les Scoobies utilisent leurs téléphones portables. La ligne fixe de la maison des Summers sera utilisée jusqu'à la fin de la série.
- C'est la première fois qu'on entend la chanson "Early One Morning". On apprendra plus tard que Anne, la mère de Spike le lui chantait quand il était petit et que la Force s'en sert pour contrôler la volonté de Spike.
- À la fin de l'épisode, Spike n'habitude plus chez Alex. Il sera alors hébergé chez Buffy.
- À partir de là, Anya viendra vivre chez les Summers aussi après avoir compris que la gravité de la menace à venir.
- La fin de l'épisode laisse place à un cliffhanger. Un Bringer s'apprête à tuer Giles avec sa hâche puis un plan noir apparaît. Bien que Giles semble bien vivant dans l'épisode "L'Aube du dernier jour", Alex, Dawn et Anya croiront qu'il s'agit de la Force après un coup de téléphone de Robson dans l'épisode "Duel". Ils découvriront cependant que c'est bel et bien Giles et que ce dernier a été en mesure de tuer le Bringers qui était derrière lui.
Scènes coupées[]
- Cette phrase d'Anya a été abrégé dans la version finale de l'épisode :
- Anya : Je...suis ici, évidemment, à cause de la raison que je m'apprête à te dire, avec les mots suivants, et cette raison est...euh, clairement et évidemment aussi, euh...le sexe.
Musiques[]
- Aimee Mann - « Pavlov's Bell »
- Aimee Mann - « This is How it Goes »
- Traditional - « Early One Morning »
- Robert Duncan - « Sleeper Suite »
- Sandra Collins - « Red »
Citations[]
Alex : Tout va bien se passer.
Anya : J'espère pour toi, parce si il [Spike] me change en vampire, je viendrais te mordre les fesses.
Alex : Ce serait pas la première fois.
Anya : Qu'est ce que tu dis ?
Spike : Oh, oh, alors c'est ça l'histoire. D'accord.
Buffy : Quoi ?
Spike : T'es jalouse.
Buffy : Joue pas avec ça Spike, c'est pas le moment là.
Spike : C'est ça, tu m'as aperçu en compagnie d'une greluche à qui je faisais les beaux yeux...et ça t'a foutu les glandes.
Buffy : Arrête de t'envoyer des fleurs.
Spike : Ça te met les nerfs, hein ? Mais tu veux pas l'admettre alors t'invente des accusations comme quoi je remettrais le couvert.
Aimee Mann : Il y a rien à faire, je déteste jouer dans les villes de vampires.
La Force (sous l'apparence de Spike fredonnant Early One Morning) : C'était un matin et le soleil se levait. Une jolie jeune fille chantait dans la vallée en-dessous. Oh, ne me trahie pas. Oh, ne me quitte pas. Comment as-tu pu faire ça à cette pauvre fille.
Buffy (à une femme vampire avant de la tuer) : Excusez-moi, madame, mais ç'est mon job.
Buffy : Il y avait quelque chose là-bas avec nous, qui lui parlait et l'obligeait à faire ça.
Willow : La même chose qui nous a parler à nous aussi ?
Buffy : Peut-être bien. Et si ç'est ça, avec Spike elle a vraiment mit le paquet.
Alex : Et pourquoi tu veux le garder ici, déjà ?
Buffy : Un esprit du mal travaille contre nous et si on veut avoir la moindre chance de le battre il faut qu'on en sage le plus possible sur lui. Spike est celui-ci qui en a été le plus près.
Buffy : Et si on veut essayer de le comprendre…
Buffy : Le mieux est de garder l'œil sur Spike.
Références culturelles[]
- Dans la chambre de Spike, on peut aperçevoir sur le mur une photo de Lunch atop a Skyscraper, célèbre photographie de Charles Clyde Ebbets, prise en 1932 pendant la construction du RCA Building.
- Quand Buffy demande à un videur si elle a vue Spike, le videur le qualifie de « Billy Idol ». Billy Idol est un chanteur de rock britannique. Dans l'univers du Buffyverse, on apprend que le look de Spike qui a inspiré la tenue du chanteur.
Galerie[]
Photographies promotionnelles[]
En coulisses[]
Publicité[]
Il n'existe aucune publicité pour cet épisode