El favorito de la profesora

Buffy, cazavampiros
Temporada 1, Episodio 4
Título original	Teacher's pet
Fecha de Emisión	25 de Marzo de 1997
Escrito por	David Greenwalt
Dirigido por	Bruce Seth Green
Guía de episodios
anterior La bruja	siguiente No mates al chico en la primera cita

El favorito de la profesora es el cuarto episodio de la Primera Temporada de Buffy, cazavampiros.

Sinopsis

Una noche en el Bronze, Xander salva a Buffy de un amenazante vampiro, entonces se sube al escenario a tocar su solo de guitarra y besarla como nunca la ha besado nadie. Xander es despertado por Buffy de este bonito sueño para encontrarse a sí mismo atrapado en el infierno conocido como clase de biología. El único profesor que cree en Buffy, el Dr. Gregory, es asesinado por un monstruo. Esa noche, Angel aparece en el Bronze, le advierte a Buffy de que alguien la quiere hacer picadillo, le da su chaqueta y desaparece de nuevo.

Xander se queda asombrado al ver a la nueva profesora suplente.

La profesora suplente de biología, Natalie French, hace que todos los chicos giren el cuello para mirarla, y parece tener un tipo de afecto por los insectos, en especial por la mantis religiosa. Buffy y Willow simplemente ponen los ojos en blanco. Cordelia encuentra el cuerpo sin cabeza del Dr. Gregory en el armario de la cafetería. Los Scoobies tratan de averiguar si existe alguna conexión con el Maestro, pero no excluyen que pueda haber un segundo monstruo detrás del asesinato.

Cordelia se espanta al encontrar el cadáver sin cabeza del Dr. Gregory.

Por la noche, Buffy va al Parque Weatherly y se enfrenta a un vampiro que tiene una gran garra en lugar de una mano derecha. La lucha es interrumpida por la policía, y el vampiro huye. Mientras lo está persiguiendo, Buffy ve que el vampiro está detrás de la Señorita French, quien sólo le mira fijamente a los ojos al vampiro. Para sorpresa de Buffy, el vampiro huye de la profesora lleno de pánico.

Al día siguiente, Buffy es enviada a un consejero para ayudarla a superar lo de haber visto el cadáver. Esto le hace llegar tarde al examen sorpresa que la Señorita French ha puesto en clase (en el examen, la Señorita French le ayuda a Xander con una pregunta). Buffy mira a través de la ventana de la puerta, y la profesora French gira su cabeza 180 grados para mirarla. Más tarde, la Srta. French le dice a Xander que vaya a su casa por la noche para trabajar en un proyecto.

De vuelta en la biblioteca, Buffy se figura que la Señorita French debe ser una mantis religiosa, y convence a los demás. Buffy trata de advertir a Xander, pero él niega todo lo que dice su amiga, diciendo que sólo está celosa.

Xander y Blaine encerrados en la jaula del sótano de la Mantis.

La Señorita French le da la bienvenida a Xander con una copa, fuego en la chimenea y un vestido apretado. Debido a la bebida, Xander pierde el conocimiento justo cuando ella se está conviertiendo en insecto. Xander se despierta en una jaula junto a otro estudiante que le cuenta cómo ella se aparea - de una forma mortal. Willow llama a la madre de Xander y descubre que no está en su casa. Buffy le dice a Giles que grabe el sonar de los murciélagos, mientras que la Señorita French elige a Xander como su siguiente víctima. Cuando el resto de los Scoobies visitan la casa donde se supone que vive la Señorita French, se encuentran con una agradable anciana que es la verdadera Señora French, pero que se había jubilado en 1972. Para encontrar rápidamente a Xander, Buffy rastrea la zona utilizando el vampiro de la garra, que está tan asustado de la Mantis que sabe cuál es la casa correcto. Después de matar al vampiro, Buffy atraviesa la ventana del sótano justo cuando la Mantis estaba a punto de aparearse con Xander. Buffy mata al insecto, usando el sonar de los murciélagos para debilitarla.

Más tarde, Buffy, llevando la chaqueta de Angel, se reúne con él en El Bronze. Le dice a Buffy que puede quedarse la chaqueta. Mientras Angel se va Buffy dice: "Dios mío" (con lo que podemos dar a entender que está empezando a enamorarse de Angel). La última escena muestra a Buffy poniendo las gafas del Dr. Gregory en su armario, sin darse cuenta de que hay huevos de la mantis pegados en la parte inferior de la estantería.

Reparto

• Sarah Michelle Gellar como Buffy Summers

• Nicholas Brendon como Xander Harris

• Alyson Hannigan como Willow Rosenberg

• Charisma Carpenter como Cordelia Chase

• Anthony Stewart Head como Rupert Giles

Artistas Invitados

• David Boreanaz como Ángel

• Ken Lerner como Director Flutie

• Musetta Vander como Natalie French (Mantis)

• Jackson Price como Blaine

• Jean Speegle Howard como La verdadera Natalie French

Co-Reparto

• William Monaghan como Dr. Gregory

• Jack Night como Vagabundo

• Michael Ross Verona como Profesor

• Karim OLiver como Bud#1

Curiosidades

• El título original de este episodio es "Teacher's Pet" (Mascota u Ojito derecho de la profesora).
• La verdadera Sra. French fue interpretada por la actriz Jean Speegle Howard, la madre del director Ron Howard. Su marido Lance Howard apareció en Ángel.
• "El favorito de la profesora" alcanzó una calificación de Nielsen de 2,0 en su emisión original.
• Este es el primer y único episodio en el que el segundo nombre de Xander (Lavelle) es mencionado.

Continuidad

• Ángel le da a Buffy su chaqueta de cuero en este episodio. Buffy se pondrá esa chaqueta muchas veces durante el resto de la serie.
• En este episodio comienza la costumbre de Xander de relacionarse, literalmente, con mujeres monstruosas y demoníacas en la serie, con la excepción de Cordelia. Sin embargo, en la serie de Ángel, Cordelia se convierte en medio-demonio mucho después de haber salido con él.