Buffy Cazavampiros es una serie de televisión que se transmitió entre 1997-2003. Se explota la figura de Buffy Summers y su grupo de amigos mientras protegen la Boca del Infierno de varios vampiros y demonios.
Primera Temporada
Buffy Cazavampiros fue una serie de reemplazo de mitad de temporada y su primera temporada sólo tenía 12 episodios: las restantes seis temporadas tuvieron 22 episodios. La primera temporada comienza varios meses después de los acontecimientos de la película, con Buffy Summers llegando a Sunnydale con su madre, Joyce.
Después de mudarse con la esperanza de dejar atrás sus obligaciones como la Cazadora, Buffy inevitablemente entra en contacto con su Vigilante, el bibliotecario Rupert Giles, y los dos amigos que lucharán contra los demonios a su lado a través de la serie. Pronto se dan cuenta de que el Instituto Sunnydale está situado encima de la Boca del Infierno, un portal de dimensiones demoníacas, que atrae fenómenos sobrenaturales a la zona.
La primera temporada incluyó en mayor parte episodios autónomos, explorando los problemas enfrentados por la población estudiantil como resultado de la centralidad que tiene la Boca del Infierno. Entre las cuestiones exploradas se incluyen: estudiantes ignorados que se hacen invisibles, brujas, profesores demoníacos y el suministro sin fin de vampiros.
Con gran énfasis en la angustia adolescente y la metafórica naturaleza de los episodios, el inevitable interés romántico de Buffy llega en forma de Angel que frecuentemente se presenta con crípticas advertencias para Buffy. Sin embargo, la relación se complica cuando la verdad sobre el pasado de Angel es descubierta. Angel es un vampiro con un alma que fue restaurada por los gitanos muchos años antes de comenzar la serie. El énfasis en la incapacidad de Angel para acercarse a Buffy es explorada en mayor medida en la segunda temporada.
La trama general concierne a los intentos del Maestro para llegar a la superficie. Él es un antiguo y poderoso vampiro que fue atrapado por un terremoto causado por su intento de abrir la Boca del Infierno décadas atrás. Buffy y sus compañeros tendrán que parar cada amenaza sobrenatural, normalmente empleando una combinación de trabajo detectivesco, frecuentes combates físicos y una amplia investigación de antiguos textos místicos y registros accesibles por ordenador.
En última instancia, el Maestro recluta al profetizado Ungido que llevó a Buffy a su muerte en la prisión subterránea del Maestro. Él utilizó la sangre de Buffy para escapar a la azotea del Instituto Sunnydale, pero ella rápidamente es revivida por Xander, que la había seguido con la ayuda de Angel. Buffy logra lanzar al Maestro a un fragmento de madera, y la Boca del Infierno es cerrada.
Segunda Temporada
Buffy regresa a la ciudad después de haber dejado a sus amigos aburriéndose en Sunnydale para pasar el verano con su padre en Los Ángeles e interrumpe un momento de ternura entre Xander y Willow. Ella trabaja para superar sus sentimientos con respecto a su "muerte".
La segunda temporada continúa con muchos episodios independientes, pero luego se vuelve más serio con la relación entre Buffy y su amante vampiro. Spike pronto mata al Ungido, quien con su loca amante Drusilla se convirtieron en los adversarios de Buffy. En la mitad de la temporada, Buffy pierde su virginidad con Angel. Sin que los personajes principales lo sepan, el momento de felicidad de Angel hace que pierda su alma y una vez más se convierte en Angelus - un vicioso asesino. Éste es quizás el mejor ejemplo en la serie de la metafórica exploración de los miedos adolescentes. Es una alegoría de la chica que duerme con un hombre y descubre que cambia por completo después. Angelus se une a Spike y Drusilla como enemigo para Buffy y sus amigos.
Entre los nuevos personajes de esta temporada se incluyen Oz, un guiyarrista y hombre lobo que se convierte en el novio de Willow; Kendra Young, una Cazadora activada cuando Buffy murió; Jenny Calendar, una descendiente de los gitanos que maldijeron a Angel; y Ethan Rayne, un malvado pero débil brujo que conoce a Giles desde su juventud rebelde.
Los tormentos de Angel se convierten más siniestros cuando mata a Jenny, justo cuando ella descubre una forma de restaurar su alma, y deja su cuerpo en la cama de Giles porque sabía que los dos estaban a punto de involucrarse románticamente. Por último, Angelus descubre un antiguo demonio que puede revivir para destruir el mundo succionándolo al infierno. Los datos del ritual dictan que, una vez que Angelus abra el portal, la única forma de cerrarlo es matándolo. La pandilla espera ya sea matarlo o restaurar su alma antes de que pueda realizar el ritual. Sin embargo, en una clásica conclusión trágica, tienen éxito a la hora de restaurar su alma después de que él ha realizado el ritual.
Aunque el amor de Buffy ha sido restaurado y vuelve a ser bueno, ella todavía debe matar a Ángel para salvar al mundo. Al final, después de haber sido expulsada de la escuela, le revela su vida de Cazadora a su madre, y después de matar a su verdadero amor, Buffy se marcha de Sunnydale con la intención de no volver nunca.
Tercera Temporada
Buffy vuelve a Sunnydale después de tratar de empezar una nueva vida en Los Ángeles por unos meses, dejando a sus amigos a su suerte en la peligrosa ciudad. Justo cuando ella comienza a aceptar la muerte de Angel, regresa de un infierno después de haber sido torturado durante siglos probablemente. El Alcalde de Sunnydale resulta ser un mal tipo; de hecho, el Alcalde Richard Wilkins III aparece como el principal villano en la tercera temporada (una vez descubiertos, los villanos de cada temporada son cariñosamente conocidos como "Gran Malo" o "Big Bad").
La historia se complica por la llegada de otra Cazadora, Faith, que fue activada después de la muerte de Kendra al final de la segunda temporada. Faith es inestable, una chica mala vestida de cuero que tuvo una "infancia infeliz". Obtiene placer con la violencia y goza con relaciones sexuales de una noche. Después de matar accidentalmente a un humano, algo estrictamente prohibido para una Cazadora, se vuelve una delincuente y se une al malvado alcalde, que construyó la ciudad de Sunnydale hace más de un siglo. Él planea Ascender en un demonio pura-sangre el día de la graduación, convirtiéndose en un demonio mucho más grande y destruvtivo que con los que Buffy se suele enfrentar.
Wesley Wyndam-Pryce apareció como un Vigilante para reemplazar a Giles, que no había superado la tradicional prueba que se le hace a la Cazadora y a su Vigilante en el decimoctavo cumpleaños de la chica. Aunque en general Wesley era inepto y no era más que un petimetre en esta serie, se convierte en una figura heroica como personaje regular en la serie spin-off Angel. Jonathan, quien se convertiría en un actor regular más adelante en la serie, también reaparece mientras la demonio vengador Anyanka, quien más tarde se convertirá en un personaje principal de la serie, pierde sus poderes y se convierte en una mortal en Sunnydale.
La temporada termina con Buffy teniendo que apuñalar a Faith, dejándola en un coma permanente. El Alcalde consigue completa su Ascensión, pero la pandilla consigue derrotarlo junto con todos los estudiantes, destruyendo el Instituto Sunnydale en el proceso. Sabiendo que no tiene ningún futuro con Buffy, Angel deja Sunnydale y se va a Los Ángeles, y será el protagonista de su propio spin-off. Aunque en ese momento no se hizo mención alguna sobre esto, Cordelia tambiñen se fue a Los Ángeles y trabajará para Angel.