| Die Gottesanbeterin | |
| Staffel 1, Episode 04 | |
 | |
| Originaltitel | Teacher's Pet |
| Erstausstrahlung (USA) | 25. Mär. 1997 Fox |
| Erstausstrahlung (DE) | 17. Okt. 1998 ProSieben |
| Regie | Bruce Seth Green |
| Drehbuch | David Greenwalt |
| Episodenübersicht | |
| Vorherige Verhext |
Nächste Ohne Buffy lebt sich's länger |
Kurz nach einem ernsten Gespräch mit Buffy verschwindet Biologie Lehrer Mr. Gregory spurlos und kurz darauf findet man seine kopflose Leiche auf dem Schulgelände. Angel bürdet der Jägerin zusätzliche Arbeit auf, er warnt sie vor einem gefährlichen Vampir.
Bei der Verfolgung des Vampires sieht Buffy wie dieser panisch vor der Biologie Vertretung Mrs French flieht. Die neue Lehrerin ist der Schwarm aller Jungen an der Schule, von der immer mehr vermißt werden.
Giles Nachforschungen enttarnen Mrs. French als riesige Gottesanbeterin, welche es bevorzugt auf männliche Jungfrauen absieht. Da auch Xander in ihrem Bann steht, läuft Buffy die Zeit davon. In letzter Sekunde gelingt es der Jägerin ihren Freund zu retten und das Monster mit einem Trick zu vernichten.
Hauptdarsteller
- Sarah Michelle Gellar — Buffy Summers
- Nicholas Brendon — Alexander Harris
- Alyson Hannigan — Willow Rosenberg
- Charisma Carpenter — Cordelia Chase
- Anthony Stewart Head — Rupert Giles
Nebendarsteller
- David Boreanaz — Angel
- Ken Lerner — Schulleiter Flutie
- Musetta Vander — Gottesanbeterin
- Jackson Price — Blayne Moll
- Jean Speegle Howard — Miss French
Gastdarsteller
- William Monaghan — Stephen Gregory
- Jack Knight — Obdachloser
- Michael Ross Verona — Biologielehrer
- Karim Oliver — Vampir
- Rob Grad — Gitarrist
- Kevin Keller — Bassist
- Kane McGee — Schlagzeuger