Through the Looking Glass

Trapped in the Pylea dimension, Angel and the group work overtime to survive, starting when Cordelia finds herself appointed ruling princess of Pylea by an order of priests and ordered to mate with a human-like creature called the Groosalugg. Meanwhile, Angel (immune to the dimension's sunlight) seeks to help Lorne the Host bond with his estranged family, which takes a turn when Angel saves a runaway human slave, named Winifred "Fred" Burkle, the same L.A. librarian who was sucked into Pylea five years earlier. Also, Wesley and Gunn manage to escape from the castle only to end up as captives of human Pylean rebels plotting to overthrow the monarchy.

Quotes and trivia
Joss Whedon performed the role of Lorne's brother, Numfar, who performed the dance of joy and dance of honor for a while on camera.