Guise Will Be Guise

Following the guidance of the Caritas host, Angel leaves town to meet with a swami to try to help him brazen out his persona, while Wesley impersonates Angel when a shrewd and powerful businessman, named Bryce, asks him to guard his daughter Virginia from assassins from a rival corporation seeking to kill her. But both Angel and Wesley are unaware that their respective parties know about the deception. The impostor pretending to be the swami tries to keep Angel away from Los Angeles in order for Bryce to perform a ritual on his 50th birthday to become a demon by ritually sacrificing Virginia to a powerful demon.

Quotes and trivia
In "Heartthrob", Angel again tries to seek out spiritual guidance after Buffy's death at the end of Season 5. This time he visits a group of Sri Lankan monks, who turn out to be Shur-hod demons.

(As the episode ends) Angel: There's no Wyndam-Pryce Agency.